Στο ηλ. περ. Χάρτης (τ. 6, Ιούνιος 2019) έγινε η πρώτη δημοσίευση του ιταλικού σολωμικού σχεδιάσματος Εις τον θάνατο Αιμιλίας Ροδόσταμο, με συνοδευτικό σχολιαστικό κείμενο.
Πρόκειται για μέρος των μεταφραστικών δοκιμών και της προετοιμασίας για συνολική έκδοση μεταφράσεων στα ιταλικά του Διονυσίου Σολωμού, τα καταγεγραμμένα μετά το 1833.
